回望丝路岁月,讲述大时代下的小故事
丝路地图
在“丝绸之路:(起始段)长安-天山廊道的路网”项目申遗成功5周年纪念日之际,为践行“一带一路”文化先行理念,弘扬丝路文化,传承丝路精神,“丝路岁月:大时代下的小故事” 特展于6月21日在中国丝绸博物馆(以下简称国丝馆)正式开幕。
本次展览由国家文物局、浙江省人民政府主办,浙江省文物局、辽宁省文物局、上海市文物局、福建省文物局、广东省文物局、陕西省文物局、甘肃省文物局、宁夏回族自治区文物局、新疆维吾尔自治区文物局协办,俄罗斯艾尔米塔什博物馆特别合作,国丝馆承办,还有国内十三家博物馆、研究所、考古队等单位参展。
2019年是“丝绸之路:(起始段)长安-天山廊道的路网”项目申遗成功的第五年,丝路沿线博物馆围绕“丝绸之路”主题策划和举办的展览非常之多,大多展览基本都是站在宏观的视角讲述丝路故事,比如2014年国家博物馆举办的“丝绸之路”大型文物展览,受到社会的广泛关注。
国丝馆作为国家一级博物馆、纺织服饰类专业博物馆、世界上最大的丝绸博物馆,在“丝绸之路:(起始段)长安-天山廊道的路网”项目申遗成功之后,每年都推出“丝绸之路”主题相关展览,以宣传、弘扬丝路精神。
2015年“丝路之绸:起源、传播与交流”
2016年“锦绣世界:国际丝绸艺术展”
2017年“古道新知:丝绸之路文化遗产保护科技成果展”
2018年 “神机妙算:世界织机与织造艺术”
大时代、小人物
那么年年都办丝路展,如何办出新意?
“Susan Whitfield的《Life Along the Silk Road(丝路岁月)》给了我们很大的灵感。”
据此次展览的策展人徐铮老师介绍,在Susan Whitfield的《Life Along the Silk Road(丝路岁月)》一书的启发下,策展团队决定以“人物”为核心来传递展览的信息。无论是穿行在丝路沿途的使者、商团、牧民、船员还是教士,或是坚守在丝路沿途的军士、官员、农夫、驿长、僧侣,他们其实都是丝绸之路真正的建设者、守护者和见证者。究其根源,丝绸之路的繁荣离不开这条路上形形色色的人。
“小人物”➡“小故事”
在确定展览的主题为“人”之后,策展团队将副标题初定为“大时代下的小人物”。但是回到展览的内容上,例如“北周重臣固原将军李贤”和“丝路胡商粟特萨保史君”,李贤是一位非常著名的将军,史君也是在北周时诏授凉州萨保,显然他们都不是所谓的“小人物”,“大时代下的小人物”这一副标题就显得不太切题。
史君墓石堂(此次展出的为复制品)
随后,经过反复讨论,策展团队决定将副标题改为“小故事”,意在以小见大,用这13个时代不同、民族不同、身份不同、人生经历不同的人物所遗留下来的“小故事”,讲述丝路岁月中他们的精彩传奇或平凡一生,以他们的日常生活和平凡经历反映出交流合作、开放包容的“大时代”以及不同时期丝绸之路沿途不同地区的时代特征和文化碰撞。
13个“小故事”讲述丝路岁月
序章
丝绸之路是一个贸易过程,序章以“钱币上的岁月”为题,时间跨越近2000年,以金、银、铜等丝路沿线货币开启东西文化交流的篇章,勾勒了丝绸之路的时空概念。
草原丝绸之路
展示了从俄罗斯艾尔米塔什博物馆借展的107件文物,分别讲述丝路上“黄金守护者”阿尔泰游牧人和偏爱汉王朝“奢侈品”的匈奴贵族的故事。
马笼头,巴泽雷克出土,艾尔米塔什博物馆藏
沙漠丝绸之路
以悬泉置遗址、擂台张君墓、李贤墓、史君墓等出土的文物为主,分别反映汉晋至元明时期丝路沿线任职期最长的驿站啬夫弘、拥有“马踏飞燕”的河西张姓将军、神秘的楼兰贵族、北周重臣:固原将军李贤、敦煌藏经洞“主人”洪䛒、丝路胡商粟特萨保史君、有契约精神的“高利贷商”左憧熹、陇西豪门汪氏家族和选择归附并忠心效力明王朝的蒙元人杨氏一族不同身份人群的服饰、文化、生活习惯、宗教信仰及葬俗。
半袖绮衣 ,晋,若羌楼兰故城北LE壁画墓出土,新疆维吾尔自治区文物考古研究所藏
此单元不仅有皇族赵氏贵妇市舶官之女的生活,还通过广东阳江南海一号沉船的出土文物再现了南海船员海上生活的艰辛与乐趣。
磁灶窑绿釉印花玉壶春瓶,南宋,南海一号考古队藏
二、从台前到幕后:展览的“第十四”个故事
//此次展览共展出500余件文物,每件展品都讲述着一个或几个动人的故事,见证着一段历程,承载着一段真实的记忆。经过专家论证、展览策划到与各单位对接、借调藏品、布展,展览得以圆满开幕并呈现在广大观众面前,同样不易。如果说“丝路岁月:大时代下的小故事”特展用13个小故事讲述了丝绸之路,那么从台前到幕后那些鲜为人知的策展背后的故事,可以说得上是展览的“第十四”个故事。
工作人员布展中
所谓“讲故事”,其实就是将文物相关的背景信息加以筛选、编排,用一种尽可能丰富翔实、生动有趣的语言来传达给观众,一切以严谨的研究和考证为前提。为加强展览的学术性,更好地将展览呈现在观众面前。在2019年年初,国丝馆策展团队就特别邀请了北京大学中国古代史研究中心教授荣新江、新疆维吾尔自治区博物馆馆长于志勇、甘肃简牍博物馆馆长张德芳、甘肃省博物馆馆长贾建威、宁夏文物考古研究所所长罗丰、敦煌研究院副院长罗华庆、国家文物局水下文化遗产保护中心研究员孙健、西安市文物保护考古研究院副研究员杨军凯、上海博物馆副研究馆员王樾、浙江大学文物与博物馆学系教授严建强,组成展览专家组,召开展览方案专家论证会,为展览做学术支撑。
专家论证会
因为此次与俄罗斯艾尔米塔什博物馆、新疆维吾尔自治区博物馆、新疆文物考古研究所、甘肃省博物馆、甘肃简牍博物馆、敦煌研究院、宁夏固原博物馆、福建博物院、广东省文物考古研究所等多家丝绸之路沿线博物馆和考古所合作办展,在确定展览主题定名、展品选择、人物故事、策展思路、配套活动等各个方面后,接下来的主要工作就是与合作单位对接。
作为此次展览的亮点之一,“丝路岁月:大时代下的小故事”展览展出了大量来自俄罗斯艾尔米塔什博物馆的文物,主要为巴泽雷克墓地和诺音乌拉墓地出土文物,这些文物平时深藏在艾尔米塔什博物馆之中,此次为首次大规模集中在国内展出。
在挑选俄方展品时,策展团队列出的大纲中其实只有几十件艾尔米塔什博物馆的藏品。令人意外的是,慷慨的艾尔米塔什博物馆在此基础上将出借藏品增加到110件,但是后来经过俄方文化部审查又减去3件,最终确定借出107件。
毡制天鹅,巴泽雷克出土,艾尔米塔什博物馆藏
艾尔米塔什博物馆的107件文物能来到中国展出也是十分不易。相比于国内的文物出借展出,文物出国出境展出有更严格的审批程序和权限。经过海关、文物局的层层审批,2019年6月19日晚,赶在特展开幕的前一天,这批珍贵的文物才顺利到达中国境内。策展团队随之紧锣密鼓地布展,经过20日一天24小时的辛苦工作,圆满完成布展任务。
展厅中展出的文物
虽然筹备展览的过程是曲折的,但是结果圆满。2019年6月21日,展览顺利在国丝馆时装馆开幕,受到了广大观众的一致好评。
“It’s excellent!”来自伯克利艺术博物馆的联合创始人余翠雁说道。
三、全面阐释展览内涵,丰富的配套活动
//为配合“丝路岁月:大时代下的小故事”展览,同时加强丝路沿线博物馆的合作与交流,6月22日,由国丝馆主办的“丝绸之路博物馆策展人论坛:主题与合作”论坛在国丝馆银瀚厅开幕。(相关文章:多国策展人齐聚:全方位共享丝路故事诠释方式)
同时,为了全面阐释展览内涵,为公众带来更丰富的观展体验、发挥博物馆的社会教育职能,国丝馆在展期内推出一系列展览配套活动,主要有“丝路岁月”系列主题讲座、“丝路之旅”系列研学活动、以及“丝路之夜”。此外,馆内“女红传习馆”也设计推出常设性体验工坊和不定期特色课程,以丰富观众的选择。
为满足部分专业型观众深入学习的需要,国丝馆配合展览的举办特别设计了多场“丝路岁月”系列主题讲座,邀请多名专家学者带来主题讲座,供观众进一步学习、互动和交流。
丝绸之路是一条繁荣的贸易之路,沿途有无数的自然与文化遗产。考虑到已经到来的中小学暑假,国丝馆计划在暑期推出“丝路之旅”系列研学活动。活动由专家精选古丝绸之路新疆境内的经典人文和自然景点,走出“馆舍天地”,特邀专家带领参与者一同近距离欣赏文物和探寻文物背后的文化与故事。
“博物馆之夜”是近年来深受公众欢迎的博物馆文化活动,为配合此次特展,国丝馆馆还策划了“丝路之夜”系列活动(如下表所示)。在6月22日晚的“冬宫之夜”活动中,考虑到中国观众对俄罗斯境内丝路文化的陌生,邀请来自艾尔米塔什博物馆东方部的Kira Samomiuk博士、史前考古部研究员 Svetlana Pankova博士、诺音乌拉墓葬研究者Natalia Suitagana博士和敦煌及装饰艺术藏品高级研究员Maria Menshikova博士分别就此次展出的艾尔米塔什博物馆107件展品进行了全面和专业的介绍。
时间 | 主题 |
6月21日 | 吉他之夜 |
6月22日 | 冬宫之夜 |
7月13日 | 河西之夜 |
7月27日 | 海丝之夜 |
Kira Samomiuk博士(左上)、Maria Menshikova博士(右上)、Natalia Suitagana博士(左下)、Svetlana Pankova博士(右下)分别发言
“冬宫之夜”现场还为来宾们准备了以艾尔米塔什博物馆藏藏品为设计灵感制作的手工饼干。在这个美妙的夜晚,大家一边品尝美食,一边聆听讲座、欣赏精彩的节目,全方位感受了展览呈现的历史遗存与文化内涵。
“冬宫之夜”现场
“冬宫之夜”饼干
另外,作为国丝馆的品牌社教活动“女红传习馆”也推出了主题活动以丰富展览内容。活动主要分为常设课程和特色课程两类,常设课程包括《简上汉隶》:通过组合、临摹汉代简牍中的文字,在竹简上书写自己的一份食簿;《陶碗彩绘》:在素坯陶碗上绘制特色图案,带回家一个有西域风情的彩陶碗;《DIY丝路风情项链》:用各色珠饰进行颜色和造型的搭配与创意,创作出一串丝路风情项链。特色课程包括各类体验课堂,孩子们在动手的过程中学习传统文化知识,了解文物背后的故事。
此外,特展期间馆方特别推出了志愿者讲解服务。由经过系统培训的“丝路岁月特展志愿讲解团队”为参观观众提供免费讲解,尽量帮助每一位有深入学习需求的参观者理解展览所呈现的文化故事。
志愿者现场讲解
四、结语
//古老的丝绸之路曾作为一条繁荣的贸易之路,将中国同世界上其它国家与地区联接在了一起。
如今,丝绸之路已成为东西方之间对话、交流和融合之路,两千多年来为人类的共同繁荣做出了重要的贡献。
“丝路岁月:大时代下的小故事”展览的成功举办,离不开国丝馆策展团队的辛勤付出,更离不开各大博物馆的支持与帮助。这正是2017年习近平主席在一带一路合作峰会上提出的丝绸之路精神——和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢。
展览信息
展览名称:“丝路岁月:大时代下的小故事”
展览地点:中国丝绸博物馆时装馆临展厅
展览时间:2019年6月21日-9月8月
作者:云梦泽
图片来源:网络及作者拍摄
编辑:阿聪#云梦泽
Cooper Hewitt设计博物馆:一个美国设计生态的典型样本
唯一投稿邮箱:
news@hongbowang.net
商务合作请发:
market@hongbowang.net
博物馆行业交流群:
QQ 672602553
▼点击阅读原文,查看更多资讯